スキップしてメイン コンテンツに移動

注目

【桜の開花に寄せて】サイタ　サイタ　サクラ　ガ　サイタ『小學國語讀本』

 　昨日3月16日（月）、全国のトップを切って、岐阜と高知でソメイヨシノが開花したそうだ。 （参照 【天気】高知と岐阜で桜開花！　今週は開花ラッシュか（Yahooニュース） 　気象予報士の嬉々とした声に、季節が徐々に早まっていく危惧はうかがえない。 　サイタ　サイタ　サクラ　ガ　サイタ。。。 　戦前の国語の教科書を読んでみた。 　Yesterday, Monday, March 16, it was reported that the Somei-yoshino cherry blossoms began blooming in Gifu and Kochi Prefectures, the first in the nation this year. 　Listening to the cheerful voice of the weather forecaster, one hears no hint of concern that the seasons themselves seem to be arriving earlier and earlier. 　Bloomed, bloomed—the cherry blossoms have bloomed… 　I tried reading a Japanese language textbook from before the war.
コメントを投稿
続きを読む
ラベル

【建国記念の日に寄せて】雅楽朗誦『紀元節』“Kigensetsu”〜 National Foundation Day

 　本日・２月11日「建国記念の日」に寄せて「雅楽朗誦」を制作。

タイトルは『紀元節』。元は唱歌を、朗読で構成。投票率が六割満たぬ選挙が終わり、冬季オリンピックで日の丸が揚がるなか、この日を迎える。これからの日本は、、、と考える一日。。。


　Today, on February 11—Japan’s National Foundation Day—I released a new piece titled “Gagaku Recitation.”

　The work is called “Kigensetsu.” It is based on an old school song, restructured as a spoken recitation. An election has just ended, with voter turnout failing to reach 60%, and the Japanese flag is being raised at the Winter Olympics as this day arrives.

　It’s a day that makes me pause and wonder—what will become of Japan from here on?






ラベル:

コメント

コメントを投稿