スキップしてメイン コンテンツに移動

注目

【終戦80周年】『愛國百人一首』『戦争(作・与謝野晶子)』を詠む

  8月15日を迎えた。終戦80周年(海外では、日本が降伏文書に署名した9月2日)に寄せて、二作を制作。祈りの一日。。。 『愛國百人一首』 ロック詩『戦争』与謝野晶子 August 15 has come — the 80th anniversary of the end of the war. (Overseas, the date is marked as September 2, when Japan signed the Instrument of Surrender.) On this day of prayer, I completed two new works. 【English Subs】80 Years After WWII /100 Patriotic Tanka Poems (1942): Samurai Spirit in Prewar Japan “War(戦争)” Yosano Akiko,Poet(1878-1942)  JPN Read/ENG Subs  

【民富メバ君富ム】島津斉彬公の「経世済民」を朗読

  昨日7月16日が命日、と知った島津斉彬の名言を、急遽朗読・アップロードした。


 参議院戦たけなわ、名君の言葉が時を超えて胸に刺さる。

 現代語訳でお聞きください。




 Yesterday, July 16th, I learned that it was the anniversary of Shimazu Nariakira’s death.

In response, I hastily recorded and uploaded a reading of one of his most powerful sayings.


As the House of Councillors election heats up,

the words of this wise leader pierce through time and strike the heart. 

 Please listen to it in modern Japanese translation.

(Japanese Read /English Subtitles)



コメント