スキップしてメイン コンテンツに移動

注目

【¡Viva el amor libre!
に触発】自由万歳！の詩作

 　久留米の老舗スペイン料理店　 「EL BARCO」 　にて極上のランチを堪能。 　ふと横の壁の「詩句」に目が行く。 　マスターに意味を尋ねると、「万歳、愛、自由ー。あとはお調べください」だった。 　帰宅して、コンピューターに聞いてみると、はは！　驚きと笑いの答え。この詩句をもとに詩作したのが、『¡Viva lo escondido!
〜隠されたもの、万歳！』 　日本語字幕版もあるので、笑っていただけたら、さいわい！ 　I enjoyed an exquisite lunch at EL BARCO, a Spanish restaurant in Kurume.      Then my eyes happened to fall on a “verse” written on the wall beside me.     When I asked the owner what it meant, he said, “Long live, love, freedom… As for the rest, please look it up.”     After I got home, I asked my computer about it — ha! The answer was both surprising and hilarious. The poem I wrote based on that verse is: ¡Viva lo escondido! — Long Live the Hidden!   Please enjoy the original video or one with English subtitles / CC. 
コメントを投稿
続きを読む
ラベル

【Photo Haiku】Love FM Festival 21 Got to meet DJ ANNA！

 


10月9、10日。

Love FM Festival ２１が久留米百年公園にて開催。

９日の昼過ぎ、偶然にもANNAに遭遇！

英語で会話🔥

ThanQ So Much,ANNA❣️


【with DJ ANNA】(at Love FM Festival🎉）
OMG‼️　I got to meet the DJ ANNA🎤🔥

I went to the Love FM Festival (Oct 9)to say thank you the popular DJ ANNA of LoveFM, a multilingual FM station in JP, for introducing Nuyorican Poets CAFE to the public first time in JP. 

I was not sure if I would be able to see her, but I was lucky enough to run into her between the programs.

I had to make her pose four times because the sunglasses darkened the viewfinder, but she was so kind to take the picture with me😅

Next, I hope I could talk more about Cafe🎤🍾 in the LoveFM Studio along with poetry readings📕‼️

Thank you so much DJ ANNA❣️




*********************************************
Hi,ANNA!im so glad to have met u&still excited like a DREAM.Sorry for shouting"ANNA!"&got u to doVサイン4times cuz 🕶 darkened the screen.But English opens our mind?We greeted like old friends (only me?嬉し泣き)i wish i could read to u at LoveSta someday!



ラベル:

コメント

コメントを投稿